BUSH PIDE AL CONGRESO APROBAR EL ENVÍO DE MÁS DINERO PARA LAS TROPAS EN IRAK

El presidente de EE.UU., George W. Bush, instó al Congreso a aprobar lo antes posible 80.600 millones de dólares adicionales para las tropas estadounidenses y la reconstrucción en Irak y Afganistán.

En su habitual mensaje radiofónico sabatino, Bush dijo hoy que es de vital importancia que las dos cámaras del Congreso armonicen pronto sus respectivos proyectos de ley, a fin de que las tropas en esos dos países tengan los fondos necesarios para cumplir con eficacia su misión contra el terrorismo y a favor de la paz y la democracia.

Tras aplaudir el “fuerte apoyo de la Cámara Baja y el Senado a los fondos suplementarios”, el mandatario indicó que los 80.600 millones de dólares solicitados “ayudarán a abastecer de armas, municiones, recambios y otros equipos que nuestras tropas necesitan para sus tareas”.

En su mensaje radiofónico, Bush recordó que en Irak el “sacrificio hecho por nuestras fuerzas armadas” está ayudando a los iraquíes a formar un Gobierno que responda a las necesidades de su pueblo.

Las dos cámaras del Congreso tienen previsto armonizar sus respectivos proyectos de ley sobre fondos adicionales antes de finales de mes.

Las diferencias en ambos proyectos se centran en las cantidades de dinero que se deberán asignar a las tropas, a la reconstrucción y a la ayuda internacional, y en temas migratorios como la prohibición de otorgar permisos de conducir a los inmigrantes indocumentados en el marco de la iniciativa conocida como “Real Id”.

Bush indicó que mientras desarrolla su guerra global contra el terrorismo e impulsa la libertad en el mundo, también trabaja en el ámbito interno para aumentar el crecimiento económico de EE.UU.

Asimismo. pidió al Congreso que apruebe los recortes por 8.500 millones de dólares al seguro de salud Medicaid (asistencia sanitaria para pobres) en un plazo de cinco años, a lo que se oponen los republicanos que controlan las dos cámaras legislativas.

Irak: murió en un enfrentamiento un camarógrafo de AP

Un camarógrafo de The Associated Press murió en medio de enfrentamientos en la ciudad de Mosul. En el mismo incidente, que se inició tras una explosión, resultó herido un fotógrafo de la agencia.

Las víctimas son el camarógrafo Saleh Ibrahim, de la división Associated Press Television News, y el fotógrafo Mohamed Ibrahim. Las víctimas no son familiares. Saleh Ibrahim tenía unos 30 años y cinco hijos.

Aún se desconocen las causas de la muerte.

“Estamos consternados por la noticia de la muerte de Saleh Ibrahim”, dijo el presidente y director ejecutivo de la AP, Tom Curley. “Su fervorosa dedicación para reportar los eventos en Irak en un momento histórico inspiró a todos los que lo conocían y trabajaban con él. Enviamos nuestras más sinceras condolencias a su familia”.