Catherine Zeta-Jones será parte de la nueva familia Addams en “Wednesday”
Catherine Zeta-Jones y Luis Guzmán asumen los papeles de Morticia y Gómez Addams en la serie de Netflix.
La familia Addams ha adoptado muchas formas a lo largo de los años, desde la serie de televisión de los años 60 y las películas de gran presupuesto de los 90 hasta un musical de Broadway en 2010 y, más recientemente, dos películas de animación poco convencionales, cada una de las cuales cambia de forma para ajustarse a las normas de la época o, en realidad, desviarse de ellas. En la nueva serie de Netflix, Wednesday, centrada en la siniestra hija única de la familia, el hogar de macabros bons vivants se acerca más al diseño original del dibujante Charles Addams que apareció por primera vez en las páginas de The New Yorker.
Próximo estreno: Netflix presenta una nueva versión de “Pinocho” de Guillermo del Toro
En la serie aparecen Catherine Zeta-Jones en el papel de la matriarca Morticia, Luis Guzmán encarnando al paterfamilias Gómez, Jenna Ortega como la homónima Miércoles e Isaac Ordóñez como el desventurado hermano Pugsley. Tim Burton es productor ejecutivo y ha dirigido cuatro de los ocho episodios, ayudando a dar forma al aspecto general de la serie. Quizás lo más extraño de la serie, que se estrenará este otoño, es que no haya hecho antes un proyecto de la Familia Addams.
Para su primera incursión real en la televisión, Burton ha traído a su colaboradora de siempre (y ganadora de cuatro Oscars) Colleen Atwood como diseñadora de vestuario para dar a Morticia su característico aspecto de vampiresa y a Gómez sus elegantes rayas de preso. Miércoles, que ve el mundo en blanco y negro, sólo lleva esos mismos colores. El desaliñado Pugsley es el único informal del clan, siempre con pantalones cortos y rayas horizontales que parecen un antiguo televisor.
La serie es obra de los creadores de Smallville, Miles Millar y Alfred Gough, que reclutaron a Burton para que aportara su sesgada sensibilidad a la familia de parias góticos: “Quería que la silueta se pareciera más a la de los dibujos animados de Charles Addams, en los que Gómez es más bajo que Morticia, frente a la versión suave de Raúl Julia en las películas”, dice Gough.
“También es increíblemente elegante y romántico, y creo que tiene todos esos ingredientes clásicos del Gómez anterior, pero también aporta algo muy diferente y nuevo”, añade Millar, “eso es algo que era muy importante para la serie: que no pareciera un remake o un reinicio. Es algo que vive dentro del diagrama de Venn de lo que ocurrió antes, pero es algo propio. No trata de ser las películas o la serie de televisión de los 60. Eso era muy importante para nosotros y para Tim”.
Burton, que no estaba disponible para una entrevista, recibió la propuesta de dirigir la película de la Familia Addams de 1991, pero la rechazó. Gough y Millar esperaban recibir un no cuando hicieron su propia petición: “Tim siempre fue el Monte Everest de los directores”, dice Gough. Para su sorpresa, Burton los llamó tres días después de recibir el guión del primer episodio.
“Se interesó por el rumbo, por el misterio de la serie”, dice Gough, “tenía muchas preguntas sobre el trabajo televisivo anterior que habíamos hecho, como por ejemplo, cómo habíamos sido capaces de conseguirlo. Le encantó que tuviéramos tiempo para estar con Miércoles y explorar el personaje y que no tuviéramos que, ya sabes, cerrar las cosas en una hora y 45 minutos.”
“La ambición de la serie era convertirla en una película de Tim Burton de ocho horas”, añade Millar.
El misterio de la serie es una serie de asesinatos que asolan el pequeño pueblo al que Miércoles ha sido enviada para asistir a la Academia Nevermore, un prestigioso internado para marginados. La muerte y la decadencia no son inquietantes para ella. De hecho, son reconfortantes en un momento en el que está aprendiendo a vivir por su cuenta.
Una de las diferencias entre la serie y los cuentos tradicionales de la Familia Addams es que Miércoles ya no es una niña malhumorada. La relación que se plantea en la temporada es la relación de Miércoles con Morticia”, dice Gough, “¿Cómo se puede salir de la sombra de una madre tan glamurosa como Morticia?
A pesar de su naturaleza macabra, los miembros de la Familia Addams siempre han hecho gala de una alegría y un entusiasmo implacables. Esto resulta agotador para Miércoles: “A Miércoles no le asustan los tiburones ni los bichos espeluznantes ni nada por el estilo, pero le asustan las emociones”, dice Gough. “Las demostraciones manifiestas de afecto vuelven loca a Miércoles”.
La Miércoles de Ortega también comparte una relación de amor-odio con su hermano. La mayoría de las veces es benigno, pero es el blanco del resentimiento de los verdaderos forasteros que le intimidan y se meten con él. “A ella se le permite torturarle. Nadie más lo está”, dice Millar, “esa es la diferencia. Ella le defenderá hasta el final contra los matones o cualquier otra cosa, pero tiene licencia para hacer lo que quiera. Es muy protectora con él de una manera muy ‘Miércoles”.
“Todas las familias son raras, y esta resulta ser extremadamente rara, pero se quieren”, añade Millar, “y eso es en definitiva de lo que se trata: Siempre se cubren las espaldas, y es un amor incondicional”.
Hay una persona que brilla por su ausencia en la fotografía familiar: el tío Fétido. ¿Dónde está? ¿Quién lo interpreta?
Eso se mantendrá en secreto un poco más. “No tenemos ningún comentario sobre el tío Fétido”, dice Gough. “Mira la serie”.
