La serie de dibujitos llamada &#8220;Casos y cosas del cabo Cason&#8221;, en la que se ridiculiza al jefe de la delegación diplomática de los EE.UU. en Cuba, se transmite regularmente por la televisión oficial cubana.
Según políticos cubanos, Cason es el diplomático estadounidense más controvertido de cuantos han pasado por la jefatura de la Oficina de Intereses de los EE.UU. en Cuba.
En realidad el activismo del funcionario es tan constante que no pasa mucho tiempo sin que la prensa tenga que hablar de una nueva iniciativa, desde la colocación de carteles hasta la fabricación de calabozos.