DE LA CONCHA: “INTERNET ES UN INSTRUMENTO FORMIDABLE”

“Este fue un éxito que jamás hubiésemos esperado. Por un lado el entusiasmo, pues Rosario ha sido una fiesta de la lengua. Rosario ha tenido una participación masiva, con una enorme cantidad de gente joven, no sólo de todas partes de la República Argentina sino de Paraguay, Perú, Chile. Todos interesados en cada uno de los temas, pidiendo que siga el tratamiento de cada cuestión que se trataba”, resumió en una charla exclusiva con Radio 10 el Director de la Real Academia Española, Víctor García de la Concha.

Luego destacó “la riqueza de las opiniones, todas escuchadas atentamente. Y convergentes en una idea centrada de que nuestra identidad es una suma de identidades”.

De la lengua española dijo que no va a morir nunca: “El patrimonio está ahí. Y efectivamente puede haber en generaciones jóvenes un uso limitado, incorrecto, pero hemos conocido signos similares en otros tiempos que luego trajeron un nuevo impulso”, dijo.

Cuando se le preguntó por Internet y las opiniones de quienes dicen que incide negativamente en el manejo del correcto lenguaje, García de la Concha opinó que “es un vehículo de comunicación. Creo que Internet es un instrumento formidable de comunicación”. En este sentido, también se refirió a las críticas opuestas al chateo al sostener que no cree “que el hispano parlante que chatea sea después el mismo que se expresa hablando. No se embrutece. Son dos niveles distintos de registro”.

“Sin duda ninguna que el argentino es un hombre culto. No lo duda nadie. Los argentinos son un poco masoquistas en el sentido de que se autoflagelan. Esa tristeza… fuera de la Argentina, el país es considerado como un país muy cultural”, manifestó.

Casi al cierre de la entrevista, la máxima autoridad de la lengua española se refirió al aplaudido escritor José Saramago durante el Congreso: “Es una excelente persona, gran escritor y tengo el honor de ser un gran amigo suyo”. Enseguida hizo también referencia a otro Premio Nobel, Gabriel García Márquez, quien bregó para que se escribiese de la misma manera que se habla: “Lo respeto. Su idea de escribir con sentido fonético, pero tener una escritura concentrada es mejor”.