EE.UU. VE EN CUBA UNA "TRANSFERENCIA DE PODER EN CÁMARA LENTA"

Lo que vemos que hay en Cuba es una transferencia de poder en cámara lenta, de un líder revolucionario a un grupo institucional. Es un momento clave tanto para Cuba como para todas las Américas y sería un gran error dar más oxígeno a (que prosiga) un régimen que está fuera del cuadro interamericano”. Esa fue la definición que trazó ayer, en videoconferencia de prensa para medios argentinos, el secretario adjunto para Asuntos del Hemisferio Occidental de Estados Unidos, Thomas Shannon.

Desde Washington y ante una pregunta, el funcionario aseguró que el gobierno de George W. Bush no alienta una salida militar para la isla. “Lo descartamos absolutamente. No hay solución militar. Sólo el pueblo cubano puede decidir la transición a la democracia. De afuera nada puede hacerse, ningún país, excepto, sí, ayudar a crear las condiciones para un diálogo de todos los sectores, siempre insistiendo en que se liberen los presos políticos y Cuba respete los derechos humanos, en especial los relacionados a tener una democracia”.

Días atrás, Shannon había dicho que una forma de “colaborar” con Cuba fue una oferta por 129 millones de dólares a canalizar por la Comisión de Ayuda a una Cuba libre (CAFC), creada por la administración Bush. Y hay un programa bianual en marcha por 80 millones de dólares para “desbaratar la brigada de información del régimen cubano”, según un despacho del Servicio Noticioso del gobierno esta dounidense.

Ayer, Shannon aseguró que “este momento es clave, histórico, para Cuba y para todo el continente. No es claro para nosotros cómo se resolverá la crisis de salud de Castro. La transferencia de poder —agregó— es un intento de preservar el régimen. El proceso será difícil, aunque el gobierno cubano ya lo tiene planificado”.

En su puesto desde hace un año y ex director ejecutivo del Consejo Nacional de Seguridad de EE.UU. para la región, sostuvo que la política de su gobierno es “promover en Cuba una transición a la democracia, a los mercados libres y a la integración del continente, en su variedad de formas. Castro siempre estuvo aparte del sistema interamericano. Queremos una Cuba con acceso al Banco Interamericano de Desarrollo, a todas las instituciones de las Américas” una vez que la isla avance como plantea EE.UU. Caleb McCarry, coordinador de la CAFC, que tiene apoyo de Bush, había emplazado el tiempo para elecciones “libres y justas” en “no más de 18 meses”.

En La Habana, mientras tanto, a dos semanas del anuncio de cesión provisional de poder por parte de Fidel Castro a su hermano Raúl y otros dirigentes, día a día el Partido Comunista y los seguidores de la revolución refrendan ese proceso como un plan para contrarrestar una ofensiva del gobierno de EE.UU. para una transición política en la isla, según un comentario de la agencia de noticias France Press desde la isla. Ayer, el diario Juventud Rebelde dijo que “el Plan de Cuba contra el Plan de Bush está hoy más activado que nunca”.

Por su parte, como ya hicieron Bush y la secretaria de Estado, Condoleezza Rice, Shannon afirmó a al prensa argentina ayer que Cuba “debe reinsertarse a la democracia, con elecciones libres, respeto a los derechos humanos, más transparencia. No es un tema bilateral entre los Estados Unidos y Cuba, sino de todas las Américas y Cuba.

Respecto de la mejora de Castro y de las fotos mostradas en Cuba, el funcionario dijo que la información “está controlada, es algo opaca, no sabemos realmente el futuro, no está claro. Sólo que empezó una transferencia de poder en cámara lenta”.

También indicó que, “como dijo Bush en 2002, si lo que queremos para Cuba ocurre, la Casa Blanca intentará que el Congreso levante el embargo económico” que EE.UU. hace a Cuba desde hace más de 40 años.

Y sobre la relación con Argentina, Shannon aseguró que “es fructífera y fluida, con una comunicación excelente. Compartimos valores, intereses, perspectivas sobre la consolidación de la democracia en la región vinculada al desarrollo y a la equidad. Por supuesto podemos profundizar la cooperación, pero el diálogo hoy es bueno y fructífero. El gobierno de Néstor Kirchner ha colaborado en asuntos antiterroristas y confiamos en que toda esta cooperación seguirá”.