El título bajo el cual apareció la foto en The Sun fue “I’m big in the Bumdestag”. Se refiere a la cámara baja del Parlamento alemán, que se llama “Bundestag”. “Soy grande en el Bumdestag” es un juego de palabras, ya que “bum” en inglés significa “trasero”.
“También la canciller y su marido tienen derecho a una vida privada”, dijo también el vocero Steg en declaraciones al diario alemán Bild, que tituló: “Los ingleses insultan a nuestra canciller”.
Por ahora, el gobierno de ese país no estudia iniciar acciones legales contra el diario británico.