El barril de crudo de calidad &#8220;light sweet crude&#8221;, de referencia en el mercado estadounidense, cerró finalmente en 54,76 dólares, US$ 1,12 por encima del cierre de ayer.
Pero la cotización más alta del día, que estableció un nuevo récord, fue de 54,8 dólares. El tope anterior, de 54,45 dólares por barril, había sido registrado el martes. 
En lo que va del año, los precios del petróleo subieron 66%. Pero la demanda estaría alcanzando su techo, según la Agencia Internacional de Energía (AIE), que recortó su pronóstico de crecimiento para 2005.