EL VATICANO REFUERZA SU CAMPAÑA PARA ACLARAR LOS DICHOS DEL PAPA

Según declaraciones del secretario de Estado vaticano Tarcisio Bertone que cita el periódico italiano Corriere della Sera, “los elementos del discurso que fueron ignorados hasta ahora deben ser realzados”.

Bertone dijo confiar en que las explicaciones serán aceptadas por el mundo musulmán y afirmó que las palabras de Joseph Ratzinger fueron manipuladas y presentadas de forma distinta a su sentido original, según reveló la agencia de noticias DPA.

Además, aseguró que Benedicto XVI cumplirá sus planes para visitar Turquía a fines de noviembre a pesar de la controversia.

En este aspecto, se anunció que el martes se reunirá la Conferencia Episcopal turca para aclarar los detalles de la visita papal.

En la víspera y en su habitual aparición en el rezo del Angelus dominical en la Plaza San Pedro, el Papa dijo que las polémicas declaraciones “no reflejan para nada” su opinión personal.

Asimismo, reconoció sentirse “muy apenado por las reacciones suscitadas por un breve pasaje de mi discurso en la Universidad de Ratisbona, considerado ofensivo para la sensibilidad de los creyentes musulmanes”.

Sin embargo, las aclaraciones del Papa siguieron sin satisfacer a los representantes religiosos de Medio Oriente, distintos gobiernos de países musulmanes y dirigentes religiosos, los que consideran sus palabras como una “ofensa” y una deformación del islam.

Mientras tanto, la ciudad de Roma reforzó las medidas de seguridad en sus principales monumentos después de las amenazas recibidas contra el Papa.