Según la fuente oficial el hombre que resultó víctima de este caso de homicidio registrado en jurisdicción de la Unidad Regional VII, departamento Garay, fue identificado como Omar Orlando Duarte, quien tenía 30 años de edad y se domiciliaba en Calchaquí.
En el marco de la investigación que siguió el bárbaro crimen la policía detuvo y puso a disposición de la justicia a Juan Miguel Corso, de 22 años, quien como el infortunado Duarte residía en Calchaquí.
Corso, según las mismas fuentes, habría cargado contra Duarte en la Ruta Provincial 281S, luego que éste último discutiera por cuestiones del momento con un hermano suyo en un despacho de bebidas.