INTERNOS DEL PABELLÓN 4 DE CORONDA PRESENTARON UN PETITORIO A LAS AUTORIDADES PROVINCIALES

Coronda, Unidad 1, 27 de enero 2004

PETITORIO DE LOS DETENIDOS DEL PABELLÓN 4 DE CORONDA

Sr. Ministro de Gobierno de la Provincia de Santa Fe

Sr. Subsecretario de Seguridad

Sr. Director general del Servicio penitenciario

Sr. Director de la Unidad Penitenciaria Nº1:

Los internos del pabellón 4 de la Unidad penitenciaria Nº1 de Coronda a través de este escrito y de sus voceros le hacen llegar las inquietudes, pedidos y algunas soluciones factibles concentradas en un petitorio para que sea evaluado. A fin de atender las necesidades prioritarias y básicas para el mejor funcionamiento de lo que tiempo atrás fue un instituto modelo de detención hoy es reconocido por los funcionarios de los organismos gubernamentales como un depósito de personas.

Esta situación generó graves conflictos, que se resolvieron a partir de una salvaje represión, que tuvo el saldo de cientos de heridos, lesionados y la muerte de muchos internos que alimentaron las frías estadísticas de la cárcel.

Nosotros seguimos apelando a la buena predisposición al dialogo y el disenso del director de esta unidad y del director general de servicio penitenciario para encontrar solución a esta situación que no favorece a nadie. Reafirmamos que las palabras deben ser acompañadas por hechos concretos y se avancemos allá de las buenas voluntades de algunos funcionarios

Consideramos que es tiempo de pasar de la inacción a la acción. Ya que es sabido por todos que esta situación es como estar parado sobre una bomba de tiempo.

Queremos señalar que las soluciones profundas pasan por la voluntad y la decisión política.

PETITORIO

PATIO DE VISITAS:

1-Construcción del tinglado con los fondos recaudados por los internos en una colecta hecha el año pasado.

2- Cal para pintar el patio de visitas.

3- Escobas, de alambre, comunes y escurridores grandes para la limpieza.

4-Manguera para regar el patio

5-expendedor de agua para la visita, o autorizar a 4 cuarteleros para que repartan el agua.

PABELLÓN

1- Teléfono. En este momento hay un solo teléfono para los 150 internos de este pabellón, lo que constituye un foco de conflicto permanente. Pedimos la restitución de los teléfonos. Y la restitución del 0800.

2- Restitución del codificador que fue robado durante el motín

3- Reemplazo del cableado.

4- Fumigación del pabellón

5- Limpieza del patio lindero al pabellón 6 que se encuentra tapado de basura, con la consiguiente proliferación de insectos y ratas y provoca olores nauseabundos. Patio que se podría utilizar ya que las autoridades siempre aducen falta de espacio.

6- Proveer elementos de limpieza

7- Proveer cal y pinceletas para pintar el pabellón

8- Proveer un plastico para dividir el pabellón 2 durante la visita.

9- Tarjeta laboral para los internos que no tienen visita y los cuarteleros voluntarios.

10- Colchones para los que no lo tienen.

11- Reparación de baños y duchas que hace tiempo permanecen con 5cm de agua estancada

12- Una tapa de cemento para el tanque de agua

13- Llamado de atención a dos celadores que no atienden los llamados y faltan el respeto cuando se les hace algún pedido. Los apellidos son Sánchez y Matioli, que están

de guardia en este momento, en el pabellón.

VISITA DE FAMILIARES

1- Respeto y buen trato a la visita, sobre todo el personal de requisa. El domingo se produjo un acto de falta de respeto a la esposa de un interno, que motiva que haga una denuncia ante la justicia.

2- Que el personal del S.P que está a cargo de la radio el domingo, se limite al llamado para la visita, que es su función, y ni hagan cargadas ni chistes obscenos ya que hay mujeres y chicos.

3- Suprimir la costumbre de que la visita llegue hasta el pabellón para recién allí llamar al interno, ya que se pierde mucho tiempo de visita.

4- Instalación de una cantina los domingos como existe en la unidad 3 para que los familiares puedan comprar los elementos que no pueden entrar desde afuera.

5- Implementar un nuevo sistema para el ingreso de la visita y la requisa que le dé mayor celeridad, ya que sete sistema es obsoleto y dispuesto para 800 internos, y hoy esa cantidad se ha duplicado.

6- Rever la situación de Piris y Quiroga, que son testigos de la muerte de Pellegrina.

Este petitorio fue entregado en el día de hoy al director de la unidad de Coronda.

Esperando una solución favorable a nuestros pedidos que son solo él cumplimento de los más elementales derechos que nos corresponden no solo por ley y por los tratados internacionales de derechos humanos Y fundamentalmente evitar la extensión de la pena a nuestros familiares, hecho que se viene sucediendo hace años y que está expresamente prohibido por la legislación vigente.

Solicitamos una respuesta por escrito de las autoridades.

Internos del pabellón 4 de Coronda.