INVESTIGAN SI UN SOLDADO DE EE.UU. EJECUTÓ A UN REBELDE HERIDO

El ejército de EE.UU. reconoció que investiga el supuesto asesinato de un rebelde iraquí, herido y al parecer sin armas, a manos de un infante de la Primera División de la Infantería de Marina en una mezquita de la ciudad de Fallujah. Fuentes militares informaron que mientras se estudia la situación, el soldado permanecerá fuera de servicio.

“Seguimos las leyes para conflictos armados y nos sujetamos a un alto nivel de responsabilidad”, dijo el teniente general John F. Sattler, comandante general de la División. “Los hechos serán cuidadosamente estudiados con el fin de tomar una decisión y proteger los derechos de las personas implicadas”.

La investigación determinará si el soldado actuó en defensa propia, violó las leyes militares o simplemente no cumplió con los reglamentos que rigen los conflictos armados.

Según un informe del reportero que acompañaba a los soldados y grabó imágenes para la cadena estadounidense NBC, Kevin Sites, un grupo de infantes de marina ingresó en la mezquita el viernes, tras un enfrentamiento con insurgentes que se habían refugiado dentro del lugar sagrado. Allí, diez hombres murieron y otros cinco resultaron heridos. Cuando los soldados abandonaron el lugar, los heridos quedaron dentro de la mezquita.

Los mismos cinco heridos estaban en la mezquita cuando los marines regresaron el sábado, dijo Sites. En la grabación, mientras la cámara muestra el interior de la mezquita, se escucha a un marine gritando obscenidades, y diciendo que uno de los prisioneros “hace creer que está muerto” . “Sí, está respirando”, confirma otro soldado.

El primer marine insiste en que el rebelde simula estar muerto, y luego se ve a un soldado alzando su fusil hacia el insurgente. La grabación difundida por NBC y ofrecida a otros canales quedó a oscuras en ese punto y no mostró el momento en que la bala impacta en el rebelde. Pero sí se pudo oír un disparo. “Está muerto ahora” , se escucha decir al marine.

El tramo de la grabación censurado por NBC fue entregado luego a Associated Press Television News. Esa parte sí muestra cuando la bala golpea en la parte superior del cuerpo del herido, posiblemente la cabeza, y su sangre salpica la pared detrás de él.