“La confianza vuelve a la eurozona”, los acuerdos no

Durante su intervención, Draghi reconoció que en los últimos meses hubo un "agravamiento de la crisis financiera", así como también signos de debilitamiento económico en la región. No obstante, subrayó: "Hoy les puedo hablar de una vuelta relativa de la confianza en las perspectivas de futuro de la zona euro".

En su criterio, el punto de inflexión a partir del cual las expectativas sobre la salida de la crisis despegaron fue el anuncio a mediados de año de un nuevo programa de compra de deuda pública por parte del BCE, que permitió levantar "una muralla creíble frente a las posibilidades de catástrofe". También fue clave "la cohesión y la resolución de los responsables europeos" que decidieron en junio acelerar el proceso para crear una unión bancaria y financiera en la zona euro.

"La vuelta de la confianza está justificada", aseguró Draghi, aunque dijo que para mantenerla se necesitan otras condiciones. No obstante, Merkel, si bien coincidió con el eje de esas apreciaciones, dijo antes de ingresar a la cumbre que no creía que los líderes europeos lleguen a un acuerdo sobre el presupuesto comunitario para el periodo 2014-2020. "No creo que en esta ronda lleguemos aún a donde debemos estar, es decir, a un acuerdo unánime", indicó.

La canciller explicó que los líderes, que estuvieron reunidos hasta altas horas de la madrugada, tuvieron la ocasión de "examinar la propuesta" hecha por el presidente del Consejo Europeo, Herman Van Rompuy, que plantea un recorte de 80 mil millones de euros en el próximo presupuesto plurianual comunitario. No obstante, en su juicio, el no lograr un consenso en esta reunión "no es dramático, si lo tomamos como una primera etapa".

"Las posiciones son aún muy distintas, muy distantes. Si es necesaria una segunda etapa, nos tomaremos el tiempo necesario", concluyó.