PÉREZ ESQUIVEL PARTICIPA DEL CONGRESO DE LAS LENGUAS

El I Congreso de LaS LenguaS, que comienzó ayer y terminará el domingo próximo, funcionará como la contracara del III Congreso Internacional de la Lengua Española porque se desarrollará en forma paralela a éste, pero con mecanismos bien distintos. La diferencia con el oficial gira en torno a un planteo explícito de “pluralidad ideológica” y por “permitir el ingreso a todo el mundo”, según afirma el organizador del evento, el docente e investigador Rodolfo Hachen. Del encuentro, que ya preinscribió a 500 personas, participarán expertos e instituciones de Argentina y del resto de Iberoamérica que debatirán la problemática de las lenguas en relación con la identidad, la educación, el género, la salud y los medios de comunicación, entre otros temas. La apertura será hoy, a las 17.30, y la conferencia inaugural estará a cargo del premio Nobel de la paz Adolfo Pérez Esquivel.

Cuando los organizadores del Congreso de laS LenguaS analizan por qué decidieron incluir y marcar gráficamente, en mayúscula, las eses en el nombre del evento afirman que lo hicieron pensando en “la pluralidad: no de número, sino ideológica”.

Eso es lo que para ellos marca fundamentalmente la diferencia con el encuentro oficial, además de resaltar que “no se hablará de, sino con. Por ejemplo, se debatirá sobre las lenguas de los pueblos aborígenes con ellos y el problema de la lingüística en la educación se discutirá con los maestros”, asegura Hachen.

De hecho, hoy a las 19 se llevará adelante un panel con representantes de los pueblos wichi (Chaco), kolla (Salta), quechua (Mendoza), guaraní (Misiones) y mapuche (Chubut), entre otros. Y en el transcurso del encuentro habrá una mesa de debate con comunicadores de pueblos aborígenes de Buenos Aires, Chaco, Salta y Rosario.

Se proyectarán documentales de distintos países como México, Bengladesh, Mozambique, Palestina, Rusia y Puerto Rico. Habrá presentación de revistas independientes y libros, y hasta se dictarán talleres de armado de banderas y lectura de poemas, danzas y música.

Inaugura Pérez Esquivel

La apertura del evento se realizará hoy, a las 17.30, en el Centro Vasco Zazpirak Bat (Entre Ríos 261). Y a las 18.30 dará la conferencia inaugural el premio Nobel de la paz Adolfo Pérez Esquivel. Si bien la presentación oficial será en el Centro Vasco, este lugar no será la única sede del encuentro. Habrá actividades en la Sala de la Cooperación (Urquiza 1539), el Centro Cultural La Toma y el Instituto de Artes Contemporáneas de Rosario (1º de Mayo 1117), sede de Gobierno de la Universidad Nacional de Rosario (UNR, Maipú 1065) y el nodo TAU (Tucumán 3950).

Expondrán expertos de toda la Argentina y Brasil, España, México, Perú, Bolivia y Chile, entre otras nacionalidades.

Hachen dejó en claro que el Congreso de laS LenguaS es “para todo el mundo”. Es más, recalcó como “fenómeno inédito en Latinoamérica que un evento que no está organizado específicamente para chicos contemple la interacción de los niños con adultos en las mismas mesas de debate o los talleres”. De hecho, anticipó que “hay escuelas de Rosario que suspenderán sus clases para participar del encuentro o mandarán los alumnos a los talleres”.

Que este espacio de debate esté “abierto a todo aquel que quiera acercarse” es otra de las diferencias que los organizadores quisieron remarcar. Porque, justamente, califican al que promueve la Real Academia Española como un encuentro que “generó expectativas que nunca cumplirán porque es cerrado, sin amplitud de criterio y porque no les interesa debatir sobre determinados temas”.

-¿Cómo decidieron hacer este congreso paralelo al oficial?

-No es que armamos un congreso aparte porque no nos invitaron al oficial, sino porque ideológicamente nunca iríamos a nada que convoque la Real Academia. En ese sentido, hay que rescatar lo que dijo Ernesto Sábato: que las academias tienen las mismas raíces sociales y psicológicas que la policía.