Un avión, con dos personas a bordo, se derrumbó hoy en Hyannis Harbor, en Cape Cod, cerca de Boston, Massachussetts, dijeron fuentes de la Guardia Costera, que no dieron otros detalles.
La aeronave pertenece a una pequeña compañía local, la Colgan Air, y se desconocía en principio la suerte de los tripulantes.
El avión se precipitó a tierra en la bahía de Nantucket poco después de despegar, cuando se dirigía a Albany, la capital de Nueva York.
En el momento del accidente, el piloto intentaba regresar al aeropuerto de donde había despegado minutos antes.